Posts tonen met het label Canada. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Canada. Alle posts tonen

zaterdag 25 februari 2012

Canadagboek #8 - Mijn thuis is waar mijn Stella staat

Enkele bekende Belgische bieren zijn redelijk makkelijk te verkrijgen hier. Ook Stella Artois staat in de rekken al moet jer moet er wel aardig voor betalen.

CDB20120225 Stella by loderoels

vrijdag 24 februari 2012

Nieuw gadget - Stuur voice mail

Alweer een gloednieuw gadget aan de rechterkant van deze blog. Ik ben in mijn experimentele fase, zeker als het met audio te maken heeft. De nieuwe toepassing laat toe om een reactie in te spreken in plaats van in te tikken. De meeste computers hebben tegenwoordig ingebouwde microfoons en zeker als je een smartphone gebruikt is dit een kolfje naar je hand. Dus probeer gerust en laat een gesproken bericht achter.

Volgens sommige specialisten wordt audio steeds belangrijker op sociale media omdat audio per definitie sociaal is en eigenlijk veel natuurlijker dan tekst intikken via een klavier. Hoe communiceer je met vrienden die voor je staan? Hoe laat je iemand weten of je iets leuk vindt? Je spreekt ertegen, je produceert met andere woorden klank! Hetzelfde doen op het internet door bijvoorbeeld je comment uit te spreken ipv in te tikken is even wennen, maar het is veel persoonlijker en directer. Nu nog een naam vinden voor klanktwitteren. Ik dacht aan tweet + sound = twound. Jullie?

woensdag 22 februari 2012

Belgen willen liefst in de VS, Frankrijk en Canada werken

Gelezen in VIW Magazine (Vlamingen in de Wereld)

Belgen die geïnteresseerd zijn in een carrière in het buitenland, zouden liefst van al in de Verenigde Staten gaan werken. Dat blijkt uit de Global Talent Mobility Research (GMTS), een wereldwijd onderzoek dat in België uitgevoerd werd in samenwerking met jobsite StepStone.
Van de landgenoten die overwegen om in het buitenland te gaan werken, zegt 44 procent naar de Verenigde Staten te willen gaan. Ook een job in Frankrijk (41 procent) en Canada (ook 41 procent), wordt door meer dan vier op de tien Belgische respondenten overwogen. Het Verenigd Koninkrijk (38 procent) en Australië (34 procent) vervolledigen de top vijf.

De Verenigde Staten zijn overigens ook het in het wereldwijde onderzoek het populairst (51 procent). Daarna volgen het Verenigd Koninkrijk (49 procent), Canada (40 procent), Australië (37 procent) en Duitsland (34 procent). België bezet internationaal de 23ste plaats.

Wereldwijd ziet 10 procent van de werknemers het wel zitten om in ons land te komen werken.
Het onderzoek werd tussen juni en september 2011 uitgevoerd bij 162.495 werkzoekenden wereldwijd. In België werden 947 mensen uit de mailing list van StepStone ondervraagd.

dinsdag 21 februari 2012

Canadagboek #7 - Canadian Tire Money

Winkelketen Canadian Tire kondigde aan dat de onofficiele munteenheid van het land dreigt te veranderen. Paniek alom.


zondag 19 februari 2012

Zondagse foto

Onze straat een half uurtje geleden. Prachtige, zonnige zondag en amper -3 graden.
Feels like spring!


woensdag 15 februari 2012

Canadagboek #5 - National Flag of Canada Day!

Vandaag, 15 februari, heet in Canada National Flag Day. Wat er te vieren valt, hoor je in deze podcast.

CDB20120215 by loderoels

dinsdag 14 februari 2012

Tumblr pagina

Deze blog is een 'work in progress'. Regelmatig verandert er iets aan de layout, sleutel ik aan de HTML code of wijzigt de indeling. Meestal kleine, nauwelijks merkbare dingen. Nieuw in de rechterkolom sinds vandaag is bijvoorbeeld een directe link naar mijn persoonlijke Tumblr pagina. Tumbler is een microblog site, een mengeling van een aantal sociale media technieken.
Een klassieke blogsite als dit Canadagboek is gemaakt om langere teksten te publiceren, Twitter beperkt het aantal karakters en Facebook lijkt steeds meer op een fotosite. Tumblr combineert dat alles en laat toe om erg makkelijk tekst, audio, video, foto's of quotes te publiceren. Ik wil het wel eens proberen, vooral omdat het een makkelijke interface heeft om audio te dumpen. Rechts van dit bericht vind je dus de feed naar de dingen die ik er post. Een aantal zaken zullen dubbel gepubliceerd worden, op Canadagboek en op Tumblr, maar dat zien jullie wel door de vingers zeker?

zondag 12 februari 2012

Video: Snow Storm

Een verse lading sneeuw kregen we te verwerken in de nacht van zaterdag op zondag. We maakten een video van onze eerste stappen buiten die ochtend. Ter info, onze oprit was enkele minuten eerder grotendeels vrij gemaakt door de buurman en z'n snowblower.

Blowing snow

Sneeuw storm vannacht heeft 30 cm verse sneeuw gedumpt in Moncton. In combinatie met de wind, leverde dat mooie beeldjes op vanochtend.


Snow storm last night dropped around 30 cm of fresh snow in Moncton. With the blowing wind, that created some beautiful scenes.

zaterdag 11 februari 2012

Gemma en Fran in Zwembad

Met de kinderen naar hun wekelijkse zwemles op zaterdagochtend in het zwembad in Dieppe. Er hoort ook een klankfragmentje bij. Dat vind je hier.

zondag 5 februari 2012

Canadagboek #4 - Een drukke week!

Terugblikken op een drukke maar interessante week ...

CDB20120205 by loderoels

Fragment beluisterd?
Bekijk hier hoe een snowblower eruit ziet!

vrijdag 3 februari 2012

Rusland Voor Beginners - Voice Over Back Stage

Vrijdagavond, dat betekent 'Rusland Voor Beginners' op Canvas. Ik kan het tweede VRT-net niet bekijken in Canada, maar krijg alle afleveringen wel in avant-premiere te zien. Ik lees namelijk de voice-over in voor de reeks. Heel wat mensen reageerden vol verbazing op mijn Facebook bericht dat ik dat inlees vanuit Canada, terwijl het eigenlijk heel eenvoudig is. Het recept? Goede micro + geluidsdichte ruimte + montagesoftware + snel internet = inlezen waar ook ter wereld!

Als verstokte radiomens heb ik gezworen om de magie van de studio niet te doorprikken, maar dit is eigenlijk meer tv dan radio, dus voor een keertje mag je even meekijken achter de schermen ...

woensdag 1 februari 2012

Een nieuwe baan!


Klaar voor een nieuwtje?
Ik heb een andere job. Vorige week vrijdag heb ik mijn laatste dag gewerkt bij MAGMA, vandaag begin ik als communicatie coordinator bij The Greater Moncton Chamber of Commerce, de Kamer van Koophandel dus. Een nieuw hoofdstuk in het boek genaamd “Lode in Canada”,

Acht maanden heb ik bij de multiculturele organisatie van Moncton gewerkt. Ik ben MAGMA dankbaar voor de kansen die ze me gegeven hebben. Het was mijn allereerste ervaring op de Canadese arbeidsmarkt en ik heb er op korte tijd zeer veel mensen leren kennen. Verhuizen naar en werken in een ander land betekent jezelf opnieuw orienteren en een heel nieuw netwerk uitbouwen en dat is dankzij MAGMA effectief gebeurd. Hoe verrijkend mijn job er ook was, mijn hart ligt bij alles wat met communicatie, pers en internet te maken heeft. Toen er een plaats vrijkwam als communicatie verantwoordelijke bij de Kamer van Koophandel, was dat een kans die ik moest grijpen. Door mijn job bij MAGMA had ik de CEO van The Chamber ook al een paar keer ontmoet.


The Greater Moncton Chamber of Commerce is de stem van zowat 800 bedrijven in deze stad, van kleine eenmanzaken tot de grote multinationals. Ik moet een communicatiestartegie uitdenken, de website uitbouwen, social media bestieren en contacten met de pers onderhouden. Ik heb er ongelofelijk veel zin in. Wordt vervolgd ...

maandag 30 januari 2012

Duitse radiogolven?

Ik heb hier in de keuken een radiogestuurde klok en digitale thermometer staan, nog meegebracht uit België. Dat geweldige apparaat is draadloos verbonden met een sensor die op ons terras hangt en ons nauwkeurig op de hoogte houdt van buitentemperatuur.

Een ander leukigheidje dat ik me herinner van gebruik in Belgie is dat het uur altijd tot op de seconde correct blijft omdat de klok radiogestuurd wordt vanuit Frankfurt, in een straal van ongeveer 1.500 km.

Waarom vertel ik dit allemaal? Wel, sinds een paar dagen geeft de klok steevast Belgische tijd aan. Ook al corrigeer ik steeds weer naar Canadees-Atlantische tijd, het ding reset naar Duitse atoomtijd. Reiken die radiogolven dan zover of is er iets anders aan de hand? Iemand??

zaterdag 28 januari 2012

Voice Over - Don Lafontaine

Valt het je op dat de voorfilmpjes in de bioscoop vaak beginnen met de woorden 'In a world ...'. De eerste die daarmee begon was voice over God Don Lafontaine. Hij is de man achter duizenden trailers, reclamespots en boodschappen. Helaas overleden, deze grote mijnheer.



maandag 23 januari 2012

Paard en kar in Dieppe

Gisteren, zondag, was het weer zo'n typische Canadese winterdag: ijskoud maar wel een prachtige blauwe hemel en zon. In de namiddag hebben een ritje met paard en kar gemaakt door de bossen van Dieppe. Met een gevoelstemperatuur van -17 graden was goed aankleden dus de boodschap.

Na dat ritje gingen we even langs de openlucht schaatsbaan die de stad aangelegd heeft in het St. Anselme Park. Erg mooi initiatief dat succes oogste bij de lokale bevolking. Ook wij waagden ons even op het ijs.




zaterdag 21 januari 2012

Voice Over - The Simpsons

Achter de schermen kijken van een van de meest succesvolle cartoons uit de geschiedenis. De acteurs achter de stemmen van The Simpsons verdienen miljoenen per jaar.


vrijdag 20 januari 2012

Tim Hortons wijzigt koffiebekers

Maandag is de grote dag. Canada wacht met spanning op wat komen gaat. Tim Hortons, de nationale koffieketen, past de namen en maten van de koffiebekers aan en dat gaat niet onopgemerkt voorbij. Snel een koffie uithalen op weg naar kantoor is een dagelijks ritueel in dit land. Die beker vervolgens de hele dag meezeulen in meetings, winkels en op straat is een onaantastbaar grondrecht. Doorheen de jaren heeft iedereen ook zijn of haar favoriete combinatie gevonden. Een ‘large double-double’ bijvoorbeeld, of een ‘small black with one sugar’. Je persoonlijke bestelling bij Tim Hortons is zoiets als je PIN-nummer. Het rolt er gewoon uit, je denk er niet meer bij na. Miljoenen Canadezen moeten nu plots dat ritueel aanpassen en opnieuw nadenken over de grootte van hun beker. Wat verandert er? Medium wordt Small. Wat nu Small heet, wordt Extra Small. Wat vroeger Extra Large was, gaat voortaan als Large door het leven. Dat wil ook zeggen dat er een maat bijkomt: Extra Large, letterlijk een emmer koffie. Zo wordt mijn ‘medium with twin and cream’ vanaf maandag een ‘small with twin and cream’. Kan je nog volgen?

We houden ons hart vast. Aan de Tim Hortons op 400 meter van de straat staat elke ochtend al een lange file tot op de rechterrijstrook. Die rij auto’s zal maandag alleen maar langer worden. De chaos en verwarring zal niet te overzien zijn, ik voorspel het je ...

maandag 16 januari 2012

People of Walmart

Ik wil het nog eens hebben over Walmart. Die winkelgigant heeft honderden kooptempels verspreid over het continent, ook twee vestigingen hier in Moncton. De figuren en taferelen die je er ziet, lijken weggelopen uit een Tv-serie die je doorgaans na 11u 's avonds op VT4 vindt. Als je ooit deze richting uikomt, neem ik je graag eens mee op een tour door de lokale Walmart, beloofd. In afwachting kan je de site People of Walmart al bookmarken. Een verzameling foto`s uit verschillende Walmart winkels. Sit back and enjoy...